The “WRONG. DON’T.” alarm from both chapter 16 and this one come from Kill Bill. It’s very jarring, which I think works well, as it reflects how jarring Harry’s sense of doom must have been to knock him out of his Akira-moment.
(55) Production Notes
Bookmark the permalink.